5.10.14
Prácticas laborales en la asociación Succede solo a Bologna
Bolonia ayer y hoy
Bologna Ieri e Oggi from Pinco on Vimeo.
9.2.14
Entrevista: Tres profesoras de un colegio de Valencia nos hablan de su visita a Bolonia con 10 niños (I)
En el siguiente post publicaremos una entrevista con los niños para saber qué les pareció la ciudad
Las profes |
- Fuisteis tres monitoras con 10 niños ¿fue difícil para vosotras orientarse en la ciudad?
Antes del viaje habíamos recopilado mucha información de la ciudad. Al tratarse de un grupo con muchos niños, para nosotras era importante controlar las distancias a pie (sobre todo aquellas que íbamos a realizar cargando la maleta).
El centro de la ciudad es relativamente pequeño y nuestro hotel estaba muy bien situado, luego la orientación fue sencilla (aunque nos descuadró algo el hecho de que el Aerobús no entra al centro durante los fines de semana).
Plano del Aerobús o Navetta |
- Cuántos días estuvísteis en Bolonia?
Nuestro viaje tenía inicio y final en Bolonia. Estuvimos 1 día y medio al principio del viaje, después nos fuimos a Florencia y a Bibbiena (5 días) y finalmente estuvimos otro día más en Bolonia.
- ¿Qué programa europeo os apoyó para realizar este viaje?
Nuestro centro cuenta con una beca para Asociaciones Multilaterales Comenius. Esta beca la otorga por un plazo de dos años el Organismo Autónomo de Programas Europeos (OAPEE) e implica un total de 6 centros de Educación Primaria y Secundaria de 6 países (Polonia, Italia, Hungría, Turquía, Gran Bretaña y España). El programa se desarrolla durante 2 cursos escolares. En este tiempo, se realizan un gran número de actividades comunes en todos los centros y también una movilidad a cada uno de los paises socios. La finalidad última del programa es ahondar en la dimensión y conciencia europeas, favorecer el uso de las tecnologias de la información y la comunicación e impulsar el uso del inglés como lengua vehicular.
A partir del próximo curso, las acciones descentralizadas Comenius se enmarcarán dentro del programa Erasmus Plus.
- ¿Qué les llamó más la atención a los alumnos de la ciudad?
Dada la corta edad de nuestros alumnos (11 años), principalmente les atrajeron los parques de la ciudad. Les llamó mucho la atención observar los colores del otoño en sus árboles, dado que pràcticamente nunca habían salido de su ciudad (Torrent, una ciudad dormitorio a 10 km de Valencia) y la flora y clima que encontramos en Bolonia fue bastante diferente a lo que están acostumbrados a ver.
Los niños en uno de los parques de Bolonia |
Por otro lado, les llamó muchísimo la atención la presencia del inglés como lengua de comunicación común, a pesar de que en muchas ocasiones nos comunicamos en italiano-castellano.
-¿Dónde os alojásteis en Bolonia? ¿Lo recomendaríais?
Nos alojamos en el Hotel University. Este establecimiento respondió totalmente a nuestras necesidades (muy céntrico, limpio, con habitaciones triples donde podían estar menores solos y muy económico). El servicio fue más que correcto. Nos ayudaron en todo cuanto necesitamos (incluso una alumna se nos puso enferma y nos facilitaron aquello que necesitamos) y nos informaron de una manera excelente.
Hotel University |
Habitaciones del Hotel University |
Al tratarse de un grupo de menores sin acompañamiento de sus tutores legales, tuvimos que realizar varias gestiones administrativas especiales. Además, algunos de ellos eran de nacionalidades no Europeas, lo que implicaba tenir que sellar sus pasaportes y llevar sus permisos de residencia españoles. Todos ellos llevaban una autorización firmada en la Polícia
Nacional para poder salir del país bajo la tutela de las maestras, así como su Tarjeta Sanitaria Europea.
- ¿Qué facilidades y dificultades encontrasteis para los niños en Bolonia? Es una ciudad adaptada para ellos?
La mayor facilidad que encontramos fue, sin duda, el idioma. En otras movilidades del programa (Hungría, Turquía), sólo se podia usar el inglés (sí se podia!) y eso hacía que los niños no tuvieran autonomía para comprar ni pedir nada (dado su bajo nivel del idioma). Otra facilidad fue la comida, ya que, por lo general, los niños aún no tienen cultura gastronòmica y capacidad de adaptarse a nuevos sabores.
El hecho de llevar un grupo de niños, nos dificultó algo los desplazamientos. Antes de planificar el viaje, decidimos que acudiría el número necesario de maestras/os para poder coger taxi si fuera necesario (dado que no pueden subir los menores solos). Finalmente usamos este método de transporte para ir al aeropuerto, ya que el Aerobús nos resultaba más caro e infinitamente más incomodo (no llegaba hasta el centro de Bolonia por ser fin de semana e implicaba caminar varias calles ayudándolos con las maletas).
- ¿Os gustaría volver?
Todas las adultas nos quedamos con la sensación de habernos perdido una parte de la ciudad. Por el tipo de viaje que era, nos pudimos disfrutar de los cafés, ni del ambiente universitario nocturno, ni decidir probar algún restaurante donde ofrecieran algo más allá de la pizza o visitar alguna tienda atractiva. Además, se priorizó que ellos se lo pasaran bien sin tener en cuenta si dejábamos de ver algun monumento para pararnos a jugar simplemente en unos columpios y esto hizo que tuviéramos tiempo de poco.
Ana a punto de devorar una pizza |
Bolonia es una ciudad atractiva a la que no nos importaría volver a ninguna de nosotras, dado además que hay una gran cantidad de vuelos directos y económicos que hay desde Valencia.
26.10.13
Aplicaciones para tu móvil útiles en Bolonia (II) : Organizar las cuentas en el piso compartido
Hoy os hablo de una aplicación de móvil que me ha parecido especialmente útil para todos los que vayáis a compartir un piso en Bolonia.
- Sincronización con otros dispositivos Android, iPhone y vía web, también funciona completamente offline
- Diseñado para una extraordinaria experiencia de usuario, diseño también adaptado para tablet
- Puedes tener distintos grupos y cambiar entre ellos deslizando el dedo por la pantalla
- Número mínimo de operaciones para saldar deudas dentro de un grupo
- Múltiples monedas
- Reparto desigual (útil para familias o parejas), más personas pueden contribuir al pago
- Adjuntar imagen del recibo del pago
- Exportación mediante Email, exportación / importación a la tarjeta SD y CSV
- Pagar sus deudas fácilmente a través de PayPal (sin cargos)
- Para los desarrolladores: API abierta
- Traducido a 20 idiomas
- Eliminar los anuncios
- Filtrado de pagos
- Convertir las deudas en moneda única
Permisos:
Contactos - nombres que sugieren y correos electrónicos
Internet, Teléfono estado - integración de PayPal
Cuentas, Sync - sincronización en la nube
SD Card - almacenamiento de recibos
14.6.13
Cambios en la Estación Central de Trenes de Bolonia
La estación central de tren de Bolonia está sufriendo una reestructuración en para acoger los trenes de alta velocidad. Ya se ha inaugurado la primera fase.
La estación de Bolonia es considerada el nodo ferroviario más importante de Italia, ya que su posición geográfica hace que converjan en ella casi todas las líneas ferroviarias del norte de Italia que continúan hacia el sur bien sea por la la línea appenninica hacia Florencia y Roma o por la línea adriatica hacia Ancona y Bari. De hecho compite con la Estación de Roma Termini por el primer lugar por número de trenes diarios (aproximadamente 800). (Wikipedia)
Aquí tenéis un plano de la nueva disposición de andenespara trenes de alta velocidad:
También podéis informaros de los trenes que pasan por la estación central de Bolonia en este PDF
Historia
Esta estación tiene una larga historia, pues en ella se produjo uno de los atentados más importantes de la historia de Italia. En 1980 explotó un explosivo en el que murieron 85 personas y 200 quedaron heridas, el atentado se atribuyó en un principio a las Brigadas Rojas pero posteriormente, gracias a la Asociación de familiares de víctimas de la matanza de la estación de Bolonia se llegó a una sentencia definitiva a dos terroristas neofascistas. (Fuente Wikipedia)
Por este y otros motivos, los alumnos Accademia di Belle Arti de Bolonia cada año organizan una serie de acciones y performances en diferentes partes del edificio, organizado por la profesora de Antropología Cultural Mili Romano. Esperamos que no se pierdan con el nuevo edificio.
20.5.13
Nueva Comunidad Viaje a Bolonia
Acabamos de crear una nueva comunidad para los viajeros que van por primera vez a Bolonia para sustituir nuestro antiguo foro.
Esta comunidad es más visual y cómoda, os invitamos a participar para dejar vuestras dudas y también consejos para los nuevos viajeros.
Comunidad Viaje a Bolonia |
¿Cómo funciona la comunidad?
Muy fácil:
Entra en la comunidad haciéndote una cuenta de Gmail / Google +
La apariencia de la comunidad es una mezcla entre Facebook o Pinterest, pero en la parte izquierda veréis que hay un menú donde podéis elegir el tema que os interesa, al igual que las etiquetas de un blog.
Hasta el momento hemos incluido estos temas:
- Preséntate y dinos por qué vas a Bolonia
- Busco apartamento
- Links sobre Bolonia
- Erasmus
- Compañeros de viaje: por Facultades
- Aprender Italiano
- Blog Viaje a Bolonia (con los enlaces a los posts de este blog)
- Eventos (si estás en Bolonia, qué eventos recomiendas)
(Iremos añadiendo más temas en el futuro)
Importante! Cuando quieras publicar una fotografía, enlace o estado, elige entre estas opciones (Presentación, Busco Apartamento, Links sobre Bolonia, Erasmus, etc) para que la gente pueda encontrarte bajo esa etiqueta.
Es muy fácil, cualquier duda que tengas agrégame en Google +
Os espero allí! Entrad en la Comunidad de Viaje a Bolonia
Berta
2.5.13
Recibir llamadas y que tus familiares no se arruinen
Acabo de conocer Kolmee, una compañía que facilita un número al cual pueden llamar tus familiares o clientes cuando estés en el extranjero costándoles el precio de una llamada a un teléfono fijo:
- Un número de teléfono fijo de tu país en la nube
- Tu número virtual exclusivo te seguirá allá donde estés. Te podrán llamar desde tu país como si vivieras allí.
- Envían la llamada al teléfono del mundo que elijas
- Tanto móvil como fijo y lo podrás cambiar cuando quieras sin ningún coste directamente desde nuestra web y de forma inmediata.
- Cuánto cuesta
- Tus amigos solo pagarán llamada a un teléfono fijo de tu país y tú solo la parte internacional, que suele ser pocos céntimos. Mira las tarifas
No lo he podido probar todavía, pero aquí os dejo la información que ofrecen sobre cómo funciona por si os fuera de utilidad. Os agradezco cualquier comentario al respecto:
13.1.13
Para visitar Milán, entrad en Travel at my Home
15.9.12
Recomendaciones para alquilar piso en agencia en Bolonia
Si vas a Bolonia por estudios o por viaje de negocios y tienes pensado alquilar un piso en un agencia (monolocale), tened mucha precaución con las condiciones que acordéis con dicha agencia y el dinero que entreguéis.
Hace unos días, me escribió Ana que está en Bolonia por estudios, contándome su experiencia con una agencia de alquiler de apartamentos:
"Estoy ahora en Bolonia ultimando el contrato de un apartamento para mi sola (monolocale). El precontrato lo hice a finales de julio a través de una inmobiliaria. Me pidieron una mensualidad de señal (500€), pero no me avisaron de que tenía que pagar 600€ por los servicios de la agencia, ni tampoco de que al tener que darme de alta de la luz, el agua y el gas, tenía que pagar yo la conexión, cuando creía que lo haría la dueña del monolocale. Lo último ha sido que tengo que pagar casi 100€ para que la dueña registre el contrato. Todo eso después de depositar una fianza de 1.000€ que no me devolverá hasta pasados 15 días de la finalización del contrato. En fin, si te comento algunas de las cláusulas, quedaría claro que el abuso es tremendo. Lo mío ya no tiene remedio, pero te lo digo por si puede servirle a alguien, para que pregunte todas estas cosas antes de comprometerse."
Para evitar estas situaciones:
- Pedid que se especifique en el contrato:
1) La fianza (cauzione) que debes pagar con el primer mes de alquiler y confirmar que se devolverá al final de la estancia si el piso está en perfectas condiciones.
2) Los gastos de gestión de la agencia
3) Si hay que dar de alta luz o gas, y especificar quién paga las reparaciones si hubiera que hacerlas
4) Si hay gastos de registro del contrato
Una vez esto quede especificado y firmado, no paguéis ni un euro más por gastos extras que la agencia pueda querer cobrar en el futuro.
Si quisieran obligaros, acudid a una comisaría y presentad una denuncia.
- Por descontado nunca entreguéis a la agencia ningún papel original, o si debéis hacerlo, siempre haced fotocopias.
- Conservad los recibos de todas las mensualidades pagadas y haced fotocopias también si fuera necesario.
Agradezco mucho a Ana esta información que creo que puede seros muy útil para vuestra estancia en Bolonia.
13.5.12
Aplicaciones para tu móvil útiles en Bolonia (1)
Aunque no todo el mundo puede disponer de un móvil con internet (smartphone), y más si vas varios meses de Erasmus que resulta caro, es una herramienta que puede seros realmente muy útil en Bolonia y en el resto de Italia. Os hablo aquí de algunas aplicaciones que pueden ayudaros en vuestra estancia en la ciudad (¡ay si yo hubiera tenido esto cuando estuve de Erasmus....! cómo mejoran las cosas!! :-) ).
28.3.12
Escapada a Bolonia - Programa especial sobre Bolonia de la Cadena Ser
27.1.12
Alojamiento de pago en casas particulares para estancias breves
6.10.11
Dos vídeos sobre Bolonia
Destino Erasmus - Bolonia
Madrileños por el mundo
14.6.11
Estudiar en Cesena
12.12.10
Vuelos baratos a Bolonia y equipaje máximo
Ryanair es la compañía que ofrece vuelos más baratos a la ciudad de Bolonia (desde 5 euros a 30 euros por viaje). Ésta compañía ha recuperado esta ruta que por motivos que desconozco, el año pasado había desaparecido.
Gracias a todos! ayuda a Viaje a Bolonia
1.9.10
Feria en Bolonia sobre libros de arte
En Septiembre se celebra en Bolonia Artelibro, un encuentro dedicado especialmente a la edición del libro de Arte.
20.8.10
Nuevo Canal de Viaje a Bolonia en Youtube
Acabo de abrir un Canal en YouTube para recopilar todo tipo de vídeos sobre Bolonia. Para los que no la conozcáis, puede serviros para haceros una idea sobre la ciudad y para los que ya estuvisteis, podéis verlos con nostalgia :-)
14.8.10
Cerramos la comunidad Ning de Viaje a Bolonia
Hola a todos,
os comento que desde el 20 de Agosto Ning ha avisado que el uso de sus redes sociales será de pago.
Aunque la cantidad que me piden como administradora no sea demasiado dinero al mes (3 euros) y el trabajo que realiza el equipo de Ning es muy bueno, en este momento no voy a darme de alta.
Si tenéis interés en contactar con gente que vaya a Bolonia o que ya haya estado, os recomiendo que paséis por el grupo de Facebook que he abierto:
http://www.facebook.com/pages/Viaje-a-Bolonia/227568576535?ref=ts
También podéis poneros en contacto conmigo para cualquier consulta en:
viajeabolonia(at)gmail.com
astrea80(at)hotmail.com
Disculpad las molestias (especialmente a los recién llegados) y espero poder echaros una mano cuando lo necesitéis,
un abrazo a todos!
Berta
Alquilar apartamentos individuales
Muchos estudiantes de doctorado y de posgrado que vais a estudiar a Bolonia me preguntáis dónde podéis alquilar un piso para vosotros solos para estancias de 1 año.
Aunque no soy muy partidaria de recomendar inmobiliarias, buscando para una consulta de una chica, he encontrado una página web de un agencia que funciona bastante bien:
pueden hacerse búsquedas por zonas dentro de Bolonia (primero seleccionar Città Bologa y después en Zona / Localittà las distintas áreas) y por precio de alquiler mensual (canone mensile). También se puede buscar en las ciudades que rodean el centro, dentro de la provincia de Bolonia (Casalecchio di Reno, Castel del Rio).
También ofrecen alquiler de apartamentos para estancias de vacaciones.
Se llama Solo Affiti y tenéis toda la información en su página